[:pl]Bez względu na trwającą pandemię, rok 2021 był rokiem intensywnych szkoleń realizowanych w ramach projektów „Kod do przyszłości” w sześciu regionach (NUTsach) w Polsce. Najwięcej nauczycieli, dzieci i osób dorosłych przeszkoliliśmy w podregionie Warszawskim Zachodnim, Lódzkim i Siedleckim, a następnie w podregionie Świeckim i Elbląskim. Rozpoczęliśmy także szkolenia bibliotekarzy i pracowników domów kultury w regionach łódkim, warszawskim zachodnim i konińskim. Na zdjęciu sposób uczenia osób dorosłych programowania na odległość.[:en]Regardless of the ongoing pandemic, 2021 was a year of intensive training carried out as part of the „Code to the Future” projects in six regions (NUTs) in Poland. We trained the most teachers, children and adults in the Warsaw West, Lódzki and Siedlecki subregions, and then in the Świecki and Elbląski subregions. We have also started training librarians and employees of community centers in the Łódź, Western Warsaw and Konin regions.[:]