[:pl]Zapraszamy na semiarium naukowe, które odbędzie się online w dniu 11.12.2024. Tematem seminarium będą aplikacje wykorzystujące sztuczną inteligencję w pomocy osobom ze szczególnymi potrzebami.
10:00 – 11:00 Sztuczna inteligencja na rzecz dostępnej pracy i pracy w dostępności – dr Wojciech Figiel – adiunkt w Zakładzie Badań nad Przekładem Ustnym i Audiowizualnym Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego. Pracuje także w zawodzie tłumacza konferencyjnego. Autor licznych publikacji na temat dostępności zawodu tłumacza dla osób niewidomych. Konsultant ds. dostępności.
11:00 – 12:00 Automatyczna transkrypcja nagrań dźwiękowych z wykorzystaniem algorytmów uczenia maszynowego – Radosław Morawski, Mazowieckie Stowarzyszenie Pracy dla Niepełnosprawnych „De Facto”
12:00- 13:00 Komunikacja w języku migowym z wykorzystaniem wirtualnych postaci ludzkich – awatarów – dr inż. Adam Piasecki, Lider Grupy Badawczej Dostępność Plus Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
13:00- 14:00 S2 Projekt – Jacek Różański
Moderatorem będzie Pani mgr Monika Cieniewska, ekspert Fundacji. Po każdym wystąpieniu przewidziana jest dyskusja online. Całość spotkania będzie nagrywana za zgodą prelegentów, a wystąpienie po etapie postprodukcji zostanie udostępnione w Internecie.
Seminarium stanowi efekt realizacji projektu: „Inkluzja wsparta sztuczną inteligencją – kompendium wiedzy w publikacji internetowej”, numer wniosku: PW9/2023/2/3228, numer umowy z PFRON: UM/PW9/2024/2/O_WIELKOPOLSKI/4151[:en]
We invite you to a scientific seminar that will take place online on December 11, 2024. The topic of the seminar will be applications utilizing artificial intelligence to assist people with special needs.
10:00 – 11:00 Artificial Intelligence for Accessible Work and Work in Accessibility – Dr. Wojciech Figiel, Assistant Professor at the Department of Research on Oral and Audiovisual Translation, Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw. He also works as a conference interpreter. Author of numerous publications on the accessibility of the translation profession for blind individuals. Accessibility consultant.
11:00 – 12:00 Automatic Transcription of Audio Recordings Using Machine Learning Algorithms – Radosław Morawski, Mazovian Association for Work for People with Disabilities „De Facto”
12:00 – 13:00 Sign Language Communication Using Virtual Human Avatars – Dr. Eng. Adam Piasecki, Leader of the Accessibility Plus Research Group, Łukasiewicz Research Network – EMAG Institute of Innovative Technologies
13:00 – 14:00 S2 Project – Jacek Różański
The moderator will be M.A. Monika Cieniewska, expert at the Foundation. After each presentation, there will be an online discussion. The entire event will be recorded with the consent of the speakers, and the presentations will be made available on the internet after the post-production stage.
The seminar is a result of the project: „Inclusion Supported by Artificial Intelligence – A Knowledge Compendium in an Online Publication,” application number: PW9/2023/2/3228, agreement number with PFRON: UM/PW9/2024/2/O_WIELKOPOLSKI/4151.
[:]