[:pl]Z końcem lutego zakończyliśmy realizację 4 projektów nauczania programowania pod nazwą „Kod do przyszłości”. Nauczyciele i osoby dorosłe w regionach Wałbrzyskim, Grudziądzkim, Sieradzkim i Skierniewickim zostali wyposażeni w wiedzę i sprzęt, jak kreatywnie uczyć programowania maluchy z klas I – III szkół podstawowych w biednych i odległych regionach Polski. Uczyliśmy od granicy czeskiej przez Polskę centralną po Mazury. To niezapomniana przygoda. Ale największe zmęczenie w tych projektach nie było związane z dojazdami w odległe regiony, uczeniem i mobilizowaniem nauczycieli, dzieci i dorosłych. Bez wątpienia największym wyzwaniem było i nadal jest – rozliczenie projektów zgodnie ze zmiennymi ale wysoko wyśrubowanymi wymaganiami instytucji polskich. Życzcie nam dużo zdrowia i dużo szczęścia.[:en]We just finished four very challenging projects concerning teaching teachers and kids in primary schools basic coding and robotic skills. The real challenge was not to teach but to satisfy gigantic demands of institutions, which supervise such projects. Although we successfuly finished projects despite teachers’ strikes we are still uncertain of our future. Such important social projects are challenging in Poland not because of human needs but because of how our administration thinks and works. Wish us luck![:]